"a learning experience" in Portuguese (PT)
Definition
Um evento ou situação de que alguém aprende algo, especialmente através da experiência pessoal ou dos erros.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Costuma ser usado em contextos positivos para indicar que se tirou uma lição de uma situação difícil ou de um erro. Normalmente aparece depois de frases como 'Foi...' ou 'Isso foi...'. Não se refere à aprendizagem formal.
Examples
Losing my wallet was a learning experience for me.
Perder a minha carteira foi **uma experiência de aprendizagem** para mim.
Moving to a new city was a learning experience.
Mudar para uma nova cidade foi **uma experiência de aprendizagem**.
Cooking dinner by myself was a learning experience.
Cozinhar o jantar sozinho foi **uma experiência de aprendizagem**.
"Well, that was definitely a learning experience!"
"Bem, isso foi mesmo **uma experiência de aprendizagem**!"
Every job interview is a learning experience, even if you don't get the job.
Cada entrevista de emprego é **uma experiência de aprendizagem**, mesmo que não consigas o trabalho.
Trying to fix my bike turned out to be a learning experience for both of us.
Tentar consertar a minha bicicleta acabou por ser **uma experiência de aprendizagem** para ambos.