"a hotbed of" in Bengali

• উর্বর ক্ষেত্র
• কেন্দ্রস্থল
• কেন্দ্র

Definition

কোনো কিছু, সাধারণত খারাপ বা উত্তেজনাপূর্ণ বিষয়, দ্রুত বৃদ্ধি বা বিকাশ লাভ করে এমন স্থান বা পরিবেশ।

Usage Notes (Bengali)

মূলত নেতিবাচক বা উত্তেজনাপূর্ণ প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়, যেমন 'a hotbed of crime' মানে অপরাধের কেন্দ্র। দৈনন্দিন কথাবার্তায় খুব একটা প্রচলিত নয়। আক্ষরিক অর্থে ব্যবহার হয় না।

Examples

The city was a hotbed of political unrest.

শহরটি রাজনৈতিক অস্থিরতার **উর্বর ক্ষেত্র** ছিল।

This area is a hotbed of innovation.

এই এলাকা **উদ্ভাবনের উর্বর ক্ষেত্র**।

The internet can be a hotbed of misinformation.

ইন্টারনেট **ভুল তথ্যের উর্বর ক্ষেত্র** হতে পারে।

That club is a hotbed of drama and gossip.

সে ক্লাবটি নাটক ও গসিপের **উর্বর ক্ষেত্র**।

During the summer, the beach becomes a hotbed of activity.

গ্রীষ্মকালে, সৈকত **কর্মকাণ্ডের উর্বর ক্ষেত্র** হয়ে ওঠে।

Their apartment turned into a hotbed of creativity when everyone started painting.

সবাই ছবি আঁকতে শুরু করলে তাদের ফ্ল্যাটটি **সৃজনশীলতার উর্বর ক্ষেত্র** হয়ে উঠল।