"a high roller" in Japanese

• ハイローラー
• 大金を使う人

Definition

カジノや高級な場所で多額のお金を使ったり賭けたりする人。または、大きな経済的リスクを取る人も指します。

Usage Notes (Japanese)

主にカジノやギャンブル、贅沢なライフスタイルの話で使われます。とてもお金を使ったりリスクを取る人に対して使います。「ギャンブラー」より大規模な意味合いがあります。

Examples

Jake is a high roller at the casino.

ジェイクはカジノで**ハイローラー**だ。

Only high rollers get to use the VIP lounge.

**ハイローラー**だけがVIPラウンジを利用できる。

They treated him like a high roller at the hotel.

ホテルで彼は**ハイローラー**扱いされた。

She’s not just a high roller in casinos—she loves making risky investments too.

彼女はカジノだけでなく、投資でも**ハイローラー**だ。

Rumor has it there’s a high roller in town spending money like crazy this weekend.

今週末、街に**ハイローラー**が来てお金を湯水のように使っているという噂がある。

Airlines sometimes upgrade high rollers to first class to keep them happy.

航空会社は時々**ハイローラー**を満足させるためにファーストクラスへアップグレードすることがある。