"a high roller" in Chinese (Traditional)
大賭客豪客
Definition
在賭場或高級場所大量賭博或花大錢的人。也可指在財務上承擔巨大風險的人。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
主要是非正式用語，多用於賭場或奢華生活場景。強調富有或愛冒險。不只限於賭場，也可指金融風險承擔者。不與普通賭徒混淆。
Examples
Jake is a high roller at the casino.
傑克在賭場是**大賭客**。
Only high rollers get to use the VIP lounge.
只有**大賭客**才能使用貴賓廳。
They treated him like a high roller at the hotel.
在酒店他被當作**大賭客**對待。
She’s not just a high roller in casinos—she loves making risky investments too.
她不只是賭場的**大賭客**，還喜歡冒險投資。
Rumor has it there’s a high roller in town spending money like crazy this weekend.
聽說城裡有個**大賭客**這個週末瘋狂花錢。
Airlines sometimes upgrade high rollers to first class to keep them happy.
航空公司有時會給**大賭客**升等到頭等艙來討好他們。