"a foregone conclusion" in Hindi

• पूर्व से तय नतीजा
• तयशुदा निष्कर्ष

Definition

एक ऐसा नतीजा जो पहले से ही तय या स्पष्ट हो, होने से पहले ही पता हो।

Usage Notes (Hindi)

औपचारिक और अनौपचारिक दोनों संदर्भों में इस्तेमाल होता है, अक्सर खेल, चुनाव या फैसलों में जहाँ परिणाम पहले ही स्पष्ट हो। यह शब्दश: नहीं, बल्कि मुहावरे के रूप में है।

Examples

It was a foregone conclusion that they would win the game.

उनके जीतने का **पूर्व से तय नतीजा** था।

Everyone knew the decision would be a foregone conclusion.

हर कोई जानता था कि फैसला **तयशुदा निष्कर्ष** होगा।

For many, her victory felt like a foregone conclusion.

बहुतों के लिए, उसकी जीत **पूर्व से तय नतीजा** लगी।

Honestly, the outcome was a foregone conclusion from the start.

सच कहें तो, शुरू से ही **तयशुदा निष्कर्ष** था।

The whole contest turned out to be a foregone conclusion.

पूरा प्रतियोगिता अंत में **पूर्व से तय नतीजा** साबित हो गई।

When I saw the score, it was a foregone conclusion who would win.

जब मैंने स्कोर देखा, तो कौन जीतेगा **तयशुदा निष्कर्ष** था।