"a crash course in" in Portuguese (PT)

curso intensivo deaula rápida de

Definition

Uma lição ou formação muito intensa e rápida que ensina o essencial de um assunto num curto espaço de tempo.

Expressão informal, usada para aprender rapidamente o essencial de algo, por exemplo, 'um curso intensivo de culinária'. Não é um curso formal.

I took a crash course in Spanish before my trip.

Fiz **um curso intensivo de** espanhol antes da minha viagem.

He gave me a crash course in how to use the new phone.

Ele deu-me **uma aula rápida de** como usar o novo telemóvel.

We had a crash course in first aid at work.

Tivemos **um curso intensivo de** primeiros socorros no trabalho.

She gave me a crash course in surviving the city.

Ela deu-me **um curso rápido de** como sobreviver na cidade.

Can you give me a crash course in Excel? My job depends on it.

Podes dar-me **um curso intensivo de** Excel? O meu emprego depende disso.

After a crash course in parenting, we felt more prepared for our baby.

Depois de **um curso intensivo de** parentalidade, sentimo-nos mais preparados para o nosso bebé.