"a barrel of fun" in Chinese (Simplified)

• 非常有趣
• 很好玩

Definition

如果某事或某人被形容为'a barrel of fun'，意思是非常有趣、好玩或令人开心。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

这是非正式且幽默的表达，有时带有讽刺意味。多用来形容非常有趣的人、活动或经历，不是字面意思。常见于口语中。

Examples

The birthday party was a barrel of fun for the kids.

生日派对对孩子们来说**非常有趣**。

Sarah is always a barrel of fun at family gatherings.

Sarah在家庭聚会上总是**很好玩**。

The school trip was a barrel of fun.

学校旅行**非常有趣**。

Camping with my friends is always a barrel of fun, even if it rains.

和朋友们去露营总是**非常有趣**，哪怕下雨。

Working with Tim is a barrel of fun—he makes everyone laugh.

和Tim一起工作**很好玩**—他总是让大家笑。

That comedy movie was a barrel of fun from start to finish.

那部喜剧片从头到尾都**非常有趣**。