Quirky Meaning in English
word
ˈkwɝki
KWER-kee
kwˈɜːki
KWUR-kee
Definition
Describes something or someone that is unusual in a fun, interesting, or unexpected way; not typical, often with a sense of charm.
Usage & Nuances
Often positive, suggesting unique charm, not just oddness. Used for personality, style, habits—'quirky sense of humor,' 'quirky decor.' Avoid for truly strange or negative situations.
Spanish: peculiar - excéntrico - raro (personalidad)Portuguese (BR): excêntrico - estranho - peculiarPortuguese (PT): excêntrico - estranho - peculiarChinese (Simplified): 古怪的 - 有趣的 (个性、风格)Chinese (Traditional): 古怪的 - 有趣的 (個性、風格)Hindi: अजीब - अनूठा (व्यक्तित्व)Arabic: غريب الأطوار - مميز (شخصية)Bengali: অদ্ভুত মজার - বৈচিত্র্যময় (পছন্দনীয়ভাবে)Russian: необычный - своеобразный - с изюминкойJapanese: 風変わりな - 個性的なVietnamese: kỳ quặc (đáng yêu) - độc đáoKorean: 독특한 - 엉뚱한 (매력적으로)Turkish: tuhaf (sevimli şekilde) - sıra dışıUrdu: انوکھا (دلچسپ انداز میں) - منفردIndonesian: unik - nyentrik (dengan daya tarik)
Example Sentences
Her quirky hat made everyone smile.
basic
He has a quirky sense of humor.
basic
That café is very quirky but cozy.
basic
She’s a bit quirky, but that’s what makes her so interesting.
natural
His room is filled with quirky decorations from his travels.
natural
I love how quirky this movie is—it’s not like anything I’ve seen before.
natural