Disbarred Meaning in English
word · lemma: disbar
dɪsˈbɑɹd
dis-BARD
dɪsbˈɑːd
dis-BAHD
Definition
Legally prohibited from practicing law, usually due to unethical or illegal conduct.
Usage & Nuances
Very formal/legal term, used only for lawyers. 'Disbarred' describes a permanent or long-term ban, not a suspension. Use after misconduct or crime, not for normal job changes.
Spanish: inhabilitado (para ejercer como abogado) - expulsado del colegio de abogadosPortuguese (BR): cassado (advocacia) - proibido de exercer a advocaciaPortuguese (PT): interdito (exercer advocacia) - expulso da ordem dos advogadosChinese (Simplified): 被吊销律师资格 - 被取消律师执业资格Chinese (Traditional): 被吊銷律師資格 - 被取消律師執業資格Hindi: वकालत से निष्कासित - बार सदस्यता रद्द किया गयाArabic: مطرود من نقابة المحامين - ممنوع من ممارسة المحاماةBengali: আইনজীবী বরখাস্ত - আইনজীবী নিষ্কাষিতRussian: лишён адвокатского статуса - дисквалифицирован (адвокат)Japanese: 弁護士資格を剥奪されたVietnamese: bị tước quyền hành nghề luật sưKorean: 변호사 자격 박탈Turkish: barodan atılmış - avukatlıktan men edilmişUrdu: وکالت سے معزولIndonesian: dicabut izin praktik sebagai pengacara
Example Sentences
He was disbarred after breaking the law.
basic
A disbarred lawyer cannot represent clients in court.
basic
She became disbarred because of unethical behavior.
basic
After the scandal, he was permanently disbarred.
natural
Many were shocked to hear he got disbarred last year.
natural
You can't hire a disbarred attorney for legal advice.
natural