"zorro" em Portuguese (PT)
Definição
'Zorro' significa uma raposa, um animal selvagem pequeno e astuto com cauda peluda. Também pode referir-se ao herói mascarado de ficção 'Zorro'.
Notas de Uso (Portuguese (PT))
Em português europeu, usa-se 'raposa' para o animal, nunca 'zorro'. 'Zorro' remete ao herói mascarado espanhol. O significado depende do contexto.
Exemplos
A zorro is very clever when hunting.
Uma **raposa** é muito astuta ao caçar.
Zorro wears a black mask and cape.
O **Zorro** usa uma máscara e capa pretas.
We saw a zorro in the forest last night.
Vimos uma **raposa** na floresta ontem à noite.
Have you ever watched the old Zorro movies?
Já viste os filmes antigos do **Zorro**?
Look, a zorro just ran across the road!
Olha, uma **raposa** acabou de atravessar a estrada!
He was as sly as a zorro, always thinking one step ahead.
Ele era astuto como uma **raposa**, sempre estava um passo à frente.