"zorro" in Chinese (Traditional)
狐狸
Definition
「zorro」指狐狸,是一種聰明、有蓬鬆尾巴的小型野生動物。在流行文化中,亦可指虛構的蒙面英雄「佐羅」。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
在中文,‘zorro’一般不用形容動物(應譯‘狐狸’),多指著名蒙面英雄‘佐羅’。語境可區分兩者。
Examples
A zorro is very clever when hunting.
**狐狸**在狩獵時非常聰明。
Zorro wears a black mask and cape.
**佐羅**戴著黑色面具和披風。
We saw a zorro in the forest last night.
我們昨晚在森林裡看到一隻**狐狸**。
Have you ever watched the old Zorro movies?
你看過老版的**佐羅**電影嗎?
Look, a zorro just ran across the road!
看,有隻**狐狸**剛剛跑過馬路!
He was as sly as a zorro, always thinking one step ahead.
他像**狐狸**一樣狡猾,總是領先一步。