"zones" in Arabic

• مناطق

Definition

مناطق محددة يتم فصلها عن غيرها لغرض معين، مثل الأمان أو العمل أو السكن.

Usage Notes (Arabic)

شائع الاستخدام في السياقات التقنية أو الحضرية أو الإدارية مثل 'school zones', 'time zones', 'danger zones'. الجمع. يستخدم أحيانًا مجازياً كما في 'comfort zone'.

Examples

There are special zones for children to play in the park.

هناك **مناطق** خاصة للأطفال للعب في الحديقة.

Different zones in the city have different rules.

لكل **منطقة** في المدينة قواعد مختلفة.

Time zones help us organize international meetings.

تساعد **المناطق الزمنية** في تنظيم الاجتماعات الدولية.

Avoid the construction zones when driving downtown.

تجنب **مناطق** الإنشاء عند القيادة إلى وسط المدينة.

These wildlife zones are protected to help animals survive.

هذه **المناطق** البرية محمية لمساعدة الحيوانات على البقاء.

I always get lost in new subway zones.

دائماً أضيع في **مناطق** المترو الجديدة.