"zion" in Bengali

• সিয়োন

Definition

‘সিয়োন’ বাইবেলে জেরুজালেম বা প্রতিশ্রুত ভূমির একটি কাব্যিক নাম, এবং কখনও কখনও এটি কোনো পবিত্র বা আদর্শ স্থানকেও বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

প্রধানত ধর্মীয় ও কাব্যিক প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়। 'Zion' অর্থ কখনও শুধুমাত্র জেরুজালেম, আবার কখনও স্বর্গ বা আদর্শ সমাজ বোঝায়। 'Zionism' (সিয়োনবাদ) এর সঙ্গে গুলিয়ে ফেলবেন না।

Examples

Many songs in the Bible mention Zion.

বাইবেলের অনেক গান **সিয়োন**-এর কথা বলে।

Some people dream of living in Zion.

কিছু মানুষ **সিয়োন**-এ বসবাসের স্বপ্ন দেখেন।

Zion is important in Jewish and Christian traditions.

**সিয়োন** ইহুদি ও খ্রিস্টান ঐতিহ্যে গুরুত্বপূর্ণ।

Some people say they're searching for their own Zion, a place of peace and happiness.

কেউ কেউ বলেন, তারা তাদের নিজস্ব **সিয়োন**, শান্তি ও সুখের জায়গা খুঁজছেন।

For many, Zion represents hope and a better future.

অনেকে জন্য, **সিয়োন** আশার ও ভাল ভবিষ্যতের প্রতীক।

In literature, Zion is often used as a symbol of an ideal place free from suffering.

সাহিত্যে, **সিয়োন** প্রায়ই দুঃখহীন এক আদর্শ স্থানের প্রতীক হিসেবে ব্যবহৃত হয়।