"zillion" in Portuguese (PT)
Definition
Um número muito grande, mas não específico; 'zillion' é usado para indicar uma quantidade incalculável. Expressão informal e divertida para exagerar.
Usage Notes (Portuguese (PT))
'Zillion' é sempre informal, evite em contextos formais. É uma forma exagerada de expressar grande quantidade, nunca literal. Expressões típicas: 'zilhões de vezes', 'zilhões de coisas'.
Examples
I've told you a zillion times!
Já te disse um **zilhão** de vezes!
There are a zillion stars in the sky.
Há um **zilhão** de estrelas no céu.
She has a zillion ideas for the project.
Ela tem um **zilhão** de ideias para o projeto.
It feels like I have a zillion things to do today.
Parece que tenho um **zilhão** de coisas para fazer hoje.
Why do you ask so many questions? You've already asked a zillion!
Porque fazes tantas perguntas? Já fizeste um **zilhão**!
If I had a zillion dollars, I'd travel the world.
Se eu tivesse um **zilhão** de dólares, viajava pelo mundo.