"zap" in Indonesian
Definition
Memukul atau menghancurkan sesuatu secara tiba-tiba, terutama dengan listrik; juga bisa berarti mengganti saluran TV dengan cepat, atau melakukan sesuatu dengan cepat.
Usage Notes (Indonesian)
Biasanya informal dan bernuansa santai, sering dipakai dalam konteks teknologi, kartun, atau video game. Bisa dipakai untuk memanaskan makanan dengan microwave ('zap makanan'). Dalam dunia digital, bisa berarti menghapus file. Jarang dipakai di situasi formal.
Examples
Don't zap the bugs with your phone.
Jangan **meninju** serangga pakai ponselmu.
I zapped my dinner in the microwave.
Saya **memanaskan** makan malam di microwave.
She likes to zap through TV channels.
Dia suka **mengganti** saluran TV dengan cepat.
Can you zap me the document real quick?
Bisa **kirimkan** dokumennya ke saya dengan cepat?
The superhero can zap enemies with his eyes.
Pahlawan super bisa **menyetrum** musuh dengan matanya.
Just zap it if the remote doesn't work.
Kalau remote nggak berfungsi, tinggal **ganti saja**.