"yuppie" in Chinese (Traditional)
雅痞
Definition
「雅痞」是指居住在城市中的年輕專業人士，通常有高薪工作，生活方式時尚、現代。這原本形容在商業、金融領域工作的年輕人。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
「雅痞」是非正式用語，偶爾有負面涵義，形容某人追求物質或地位。八○年代很流行，現今較少用但大家仍然懂。通常指城市年輕專業人士。
Examples
He works in finance and is a typical yuppie.
他在金融界工作，是個典型的**雅痞**。
Many yuppies live in expensive city apartments.
許多**雅痞**住在昂貴的市中心公寓內。
She became a yuppie after getting a high-paying job.
她找到高薪工作後成為**雅痞**。
He buys designer clothes and drinks fancy coffee—total yuppie style.
他買名牌衣服，喝精品咖啡——完全是**雅痞**風格。
Back in the '80s, every young banker wanted to be a yuppie.
在八○年代，每個年輕銀行家都想成為**雅痞**。
Don't call him a yuppie—he hates that label!
別叫他**雅痞**——他很討厭這個稱呼！