"youthful" in Japanese

• 若々しい

Definition

実際の年齢に関係なく、若々しく見えたり、感じたり、振る舞ったりする様子を表します。

Usage Notes (Japanese)

'若々しい雰囲気'や'若々しいエネルギー'など、大人に対して使われることが多く、見た目や態度、活力を褒めるフォーマルな表現です。子どもには使いません。

Examples

She has a youthful smile.

彼女は**若々しい**笑顔を持っています。

His grandfather stays youthful by exercising daily.

彼のおじいさんは毎日運動して**若々しく**保っています。

The clothes in that store are very youthful.

あのお店の服はとても**若々しい**です。

Despite her age, she has such a youthful energy about her.

年齢にもかかわらず、彼女にはとても**若々しい**エネルギーがあります。

He changed his hairstyle for a more youthful look.

彼はもっと**若々しい**印象のために髪型を変えた。

There's something youthful about the way he laughs.

彼の笑い方にはどこか**若々しさ**がある。