"youth" in Chinese (Traditional)

• 青春
• 青年

Definition

指一個人年輕的生命階段，介於童年和成年之間。在某些語境中，它也可以指年輕人，尤其是男青年。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

'youth' 最常見作不可數名詞，表示年輕時期，如 'in his youth'。它也可以在較正式或文學的用法中作可數名詞，表示「年輕人」或「年輕男子」，如 'a local youth'。常見搭配有 'youth culture'、'youth unemployment' 和 'the youth of today'。

Examples

She spent her youth in a small village.

她在一個小村莊度過了自己的**青春**。

The club helps local youth find jobs.

這個俱樂部幫助當地**青年**找工作。

In his youth, he loved to swim.

他在**年輕時**很喜歡游泳。

That song takes me right back to my youth.

那首歌一下子把我帶回了我的**青春**時代。

He still has the energy of a youth.

他仍然有著**年輕人**般的精力。

People often look back on their youth with mixed feelings.

人們常常帶著複雜的心情回顧自己的**青春**。