"yous" in Arabic

• أنتم

Definition

طريقة غير رسمية وغير قياسية للإشارة إلى أكثر من شخص واحد، وتستخدم في بعض لهجات الإنجليزية بدلاً من 'you' للجمع.

Usage Notes (Arabic)

"yous" غير رسمي وغير قياسي، ويستخدم بشكل أساسي في الإنجليزية الأيرلندية، الاسكتلندية، الأسترالية وبعض مناطق أمريكا. يُنصح بتجنب استخدامه في الكتابة الرسمية. أحيانًا يُكتب "youse". في أماكن أخرى، قد يُعتبر غير مهذب أو محلي جدًا.

Examples

Are yous coming to the party?

هل **أنتم** قادمون إلى الحفلة؟

What are yous doing tonight?

ماذا **تفعلون** الليلة؟

Yous need to be quiet, please.

**أنتم** بحاجة إلى الهدوء، من فضلكم.

I haven't seen yous all week!

لم أرَ **أنتم** طوال الأسبوع!

Did yous forget about the meeting?

هل **أنتم** نسيتم الاجتماع؟

Where are yous going after class?

إلى أين **أنتم** ذاهبون بعد الدرس؟