"yours" in Japanese

• あなたのもの

Definition

'あなたのもの'は、話している相手が所有している物や権利を指す代名詞です。

Usage Notes (Japanese)

'あなたのもの'は普通、文末や動詞の後に使われ、単独で使用されます。名詞の前には使いません（例: 'あなたのもの本' とは言いません）。

Examples

This pen is yours.

このペンは**あなたのもの**です。

The choice is yours to make.

選ぶのは**あなたのもの**（あなた次第）です。

I gave you this, now it’s yours.

これをあなたにあげたから、今は**あなたのもの**です。

Is this bag yours or mine?

このバッグは**あなたのもの**ですか、それとも私のですか？

Wow, that jacket looks like it's yours!

わあ、そのジャケット、まるで**あなたのもの**みたいですね！

The final decision is yours, take your time.

最終的な決断は**あなたのもの**です。ゆっくり考えてください。