"yours" in Chinese (Traditional)

• 你的
• 你們的

Definition

指所屬關係的物主代詞，用來表示某物屬於說話對象，或替代表示“屬於你”的名詞詞組。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

通常用於正式或非正式場合。一般跟在動詞後面或句尾，不直接修飾名詞，如“這本書是你的。”在直接修飾名詞時需用“你的+名詞”，而不用“你的書”。

Examples

This pen is yours.

這支筆是**你的**。

The choice is yours to make.

選擇是**你的**。

I gave you this, now it’s yours.

我給了你這個，現在是**你的**。

Is this bag yours or mine?

這個包是**你的**還是我的？

Wow, that jacket looks like it's yours!

哇，那件夾克看起來像是**你的**！

The final decision is yours, take your time.

最終決定是**你的**，慢慢來。