"youngsters" in Arabic
Definition
الأشخاص الصغار في السن، عادة الأطفال أو المراهقين. يُستخدم للإشارة إلى الجيل الأصغر بشكل عام أو غير رسمي.
Usage Notes (Arabic)
تعبير شبه غير رسمي؛ يستخدم غالبًا في الخطابات أو الأخبار أو من قبل الكبار عند الإشارة إلى الجيل الأصغر. أشمل من 'الأطفال' وأقل رسمية من 'الشباب'. غالبًا يُستخدم بصيغة الجمع. نادرًا ما يشير إلى الأطفال الصغار جدًا.
Examples
The park was full of youngsters playing soccer.
كان المتنزه مليئًا بـ **الشباب** يلعبون كرة القدم.
Many youngsters enjoy video games these days.
الكثير من **الشباب** يستمتعون بألعاب الفيديو هذه الأيام.
Teachers need patience when working with youngsters.
يحتاج المعلمون إلى الصبر عند التعامل مع **الشباب**.
Those youngsters hanging out by the corner always make me smile.
أولئك **الصغار** المتجمعون عند الزاوية دائمًا يجعلونني أبتسم.
There aren't as many youngsters playing outside as there used to be.
لم يعد هناك الكثير من **الشباب** يلعبون في الخارج كما كان سابقًا.
Some youngsters are starting their own businesses online these days.
بعض **الشباب** بدأوا مشاريعهم الخاصة عبر الإنترنت هذه الأيام.