"young" in Portuguese (PT)
Definition
Que vive ou existe há pouco tempo; não é velho. Usado para descrever pessoas, animais ou coisas numa fase inicial da vida ou do desenvolvimento.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Usado sobretudo para pessoas e animais — 'criança jovem', 'cão jovem'. Contrasta com 'velho'. Pode indicar nível de experiência ('artista jovem') ou frescura ('folhas jovens'). Expressões informais incluem 'jovem de espírito'. Não confundir com 'juventude' (substantivo).
Examples
The young dog is learning new tricks.
O cão **jovem** está a aprender novos truques.
She is a young girl who loves to play.
Ela é uma rapariga **jovem** que adora brincar.
My brother is still very young and goes to school.
O meu irmão ainda é muito **jovem** e vai à escola.
He's still quite young but very talented.
Ele ainda é bastante **jovem**, mas muito talentoso.
Some people feel young at heart no matter their age.
Algumas pessoas sentem-se **jovens** de coração, não importa a idade.
The team needs young players with energy and enthusiasm.
A equipa precisa de jogadores **jovens** com energia e entusiasmo.