"yorkers" in Portuguese (PT)
Definition
No críquete, os 'yorkers' são lançamentos que tocam o solo mesmo aos pés do batedor, tornando-os muito difíceis de acertar. O termo refere-se a um tipo de lançamento rápido e baixo, usado principalmente pelos lançadores.
Usage Notes (Portuguese (PT))
'Yorkers' é um termo técnico do críquete, pouco usado fora de contextos do desporto. O singular é 'yorker'. Expressões comuns incluem 'lançar yorkers perfeitos'. Distingue-se de outros lançamentos como 'bouncer' ou 'full toss'.
Examples
Fast bowlers often use yorkers to get batsmen out.
Os lançadores rápidos costumam usar **yorkers** para tirar os batedores.
He bowled three perfect yorkers in a row.
Ele lançou três **yorkers** perfeitos de seguida.
Learning to bowl yorkers is important for any cricketer.
Aprender a lançar **yorkers** é importante para qualquer jogador de críquete.
In the last over, he surprised everyone with two tricky yorkers.
Na última jogada, surpreendeu todos com dois **yorkers** traiçoeiros.
Some of the best bowlers are famous for their deadly yorkers.
Alguns dos melhores lançadores são conhecidos pelos seus **yorkers** mortíferos.
When the match gets tense, bowlers often rely on their yorkers to win.
Quando o jogo fica tenso, os lançadores costumam confiar nos seus **yorkers** para vencer.