"yorkers" in Korean

요커

Definition

크리켓에서 '요커'는 공이 타자의 발 앞에 아주 낮게 튀도록 던지는 투구를 말합니다. 치기 매우 어렵기 때문에 주로 빠른 볼러들이 사용합니다.

크리켓에서만 쓰이는 전문 용어입니다. 'perfect yorkers', 'bowl yorkers' 같은 표현에서 자주 사용됩니다. 'bouncer'나 'full toss'와는 구분됩니다.

Fast bowlers often use yorkers to get batsmen out.

빠른 볼러들은 타자를 아웃시키기 위해 종종 **요커**를 사용합니다.

He bowled three perfect yorkers in a row.

그는 연속으로 완벽한 **요커** 세 개를 던졌습니다.

Learning to bowl yorkers is important for any cricketer.

크리켓 선수라면 **요커**를 던지는 법을 배우는 것이 중요합니다.

In the last over, he surprised everyone with two tricky yorkers.

마지막 오버에서 그는 모두를 놀라게 하는 까다로운 **요커** 두 개를 선보였다.

Some of the best bowlers are famous for their deadly yorkers.

최고의 볼러 중 일부는 치명적인 **요커**로 유명합니다.

When the match gets tense, bowlers often rely on their yorkers to win.

경기가 긴장될 때 볼러들은 종종 승리를 위해 **요커**에 의존합니다.