"yorkers" in Japanese
ヨーカー
Definition
クリケットで「ヨーカー」とは、バッツマンの足元に落ちる低くて速いボールのことです。打つのが難しいとされています。主にボウラーが使う投球法です。
Usage Notes (Japanese)
この言葉はクリケット特有の専門用語です。「perfect yorkers」や「bowl yorkers」などの表現で使われます。他の投球(バウンサー、フル・トスなど)とは異なります。
Examples
Fast bowlers often use yorkers to get batsmen out.
速球ボウラーはよくバッツマンをアウトにするために**ヨーカー**を使います。
He bowled three perfect yorkers in a row.
彼は連続で3球の完璧な**ヨーカー**を投げました。
Learning to bowl yorkers is important for any cricketer.
クリケッターにとって**ヨーカー**を投げることを学ぶのは重要です。
In the last over, he surprised everyone with two tricky yorkers.
最後のオーバーで、彼は皆を驚かせる2つの難しい**ヨーカー**を投げました。
Some of the best bowlers are famous for their deadly yorkers.
最も優れたボウラーの中には、致命的な**ヨーカー**で有名な人もいます。
When the match gets tense, bowlers often rely on their yorkers to win.
試合が緊迫すると、ボウラーは勝利のために**ヨーカー**に頼ることが多いです。