"yorker" in Korean

요커 (크리켓 용어)

Definition

크리켓에서 '요커'는 타자의 발 가까이에 공을 던져 치기 어렵게 만드는 투구입니다.

'요커'는 크리켓에서만 쓰이는 전문 용어로, 선수나 해설자가 자주 사용합니다. 'yorker를 던지다', '완벽한 요커' 등으로 씁니다. 일상이나 다른 스포츠에서는 거의 쓰이지 않습니다.

The bowler delivered a perfect yorker.

투수가 완벽한 **요커**를 던졌다.

A yorker is hard for the batsman to hit.

**요커**는 타자가 치기 어렵다.

He took a wicket with a fast yorker.

그는 빠른 **요커**로 아웃시켰다.

The last ball was a brilliant yorker that won the match.

마지막 공은 멋진 **요커**로 경기를 이겼다.

Bowlers often save their best yorker for the end of the game.

투수들은 최고의 **요커**를 경기 마지막에 아껴둔다.

He aimed a deadly yorker right at the batsman’s toes.

타자의 발끝을 노린 치명적인 **요커**를 던졌다.