"yorker" in Chinese (Traditional)
全壘打球(板球術語,“yorker”球)
Definition
在板球中,「yorker」是指落在打擊手腳邊附近的球,很難擊打。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
「Yorker」是板球的專業術語,常見於選手、球迷或評論用語。常搭配「投出yorker」、「完美yorker」等用法,很少用在板球以外的情境。不要和「bouncer」等混淆。
Examples
The bowler delivered a perfect yorker.
投手投出了完美的**yorker**球。
A yorker is hard for the batsman to hit.
**ヨーカー**球很難被打者擊中。
He took a wicket with a fast yorker.
他用一個快速的**yorker**取得門柱。
The last ball was a brilliant yorker that won the match.
最後一球是一個精彩的**yorker**,贏得了比賽。
Bowlers often save their best yorker for the end of the game.
投手通常把最好的**yorker**留到比賽末段。
He aimed a deadly yorker right at the batsman’s toes.
他將一個致命的**yorker**直指打擊手的腳尖。