"yin" in Korean
음 (yin)
Definition
중국 철학에서 '음'은 어둡고 여성적이며 수동적인 힘을 의미하며, '양'과 대조되어 우주의 조화를 상징합니다.
Usage Notes (Korean)
주로 '음양'처럼 '양'과 함께 사용되며, 철학, 의학, 예술 등 중국 관련 맥락에서 쓰입니다. 개별적으로는 잘 사용하지 않습니다.
Examples
Yin and yang are two opposite forces in Chinese philosophy.
음과 양은 중국 철학에서 서로 반대되는 두 가지 힘입니다.
The symbol of yin and yang shows balance.
음양의 상징은 균형을 나타냅니다.
Some people believe that health depends on the balance of yin and yang.
어떤 사람들은 건강이 음양의 균형에 달려 있다고 믿습니다.
Her calm, quiet nature is often described as very yin.
그녀의 차분하고 조용한 성격은 매우 음적이라고 종종 묘사됩니다.
In traditional Chinese medicine, foods are sometimes labeled as yin or yang.
중국 전통 의학에서는 음식이 때때로 음 또는 양으로 분류됩니다.
You need a bit more yang to balance all that yin in your life!
당신의 삶에 있는 모든 음을 균형잡기 위해 좀 더 양이 필요해요!