"yelled" in Korean
소리쳤다고함쳤다
Definition
'소리쳤다'나 '고함쳤다'는 감정적으로 또는 멀리 있는 사람에게 들리도록 크게 외치는 것을 의미합니다. 주로 화, 두려움, 흥분 등에서 사용됩니다.
Usage Notes (Korean)
'소리쳤다'나 '고함쳤다'는 'shouted'보다 감정이 더 강할 때 사용합니다. '누구에게 소리치다(yell at someone)'는 주로 화를 낼 때 나타내며, '도움을 외치다(yell for help)'처럼 긍정적으로도 씁니다.
Examples
The coach yelled my name from across the field.
코치는 운동장 건너편에서 내 이름을 **소리쳤다**.
She yelled for help when she saw the smoke.
연기를 보고 그녀는 **도움을 소리쳤다**.
Dad yelled because the TV was too loud.
아빠는 TV 소리가 너무 커서 **소리쳤다**.
He yelled at me for being late, even though the train was delayed.
기차가 늦었는데도 그는 내가 늦었다고 **소리쳤다**.
Someone yelled 'Watch out!' just before the bike hit the fence.
누군가 자전거가 울타리에 부딪히기 직전 '**조심해!**'라고 **소리쳤다**.
I yelled over the music, but nobody heard me.
나는 음악 소리에도 불구하고 **소리쳤지만**, 아무도 듣지 못했다.