"yell" in Bengali

• চিৎকার করা
• উচ্চস্বরে বলা

Definition

অনেকটা জোরে, সাধারণত রেগে বা উত্তেজিত হলে, কিংবা দূর থেকে শোনানোর জন্য কথা বলা বা চিৎকার করা। এটি জোরে ডাকার অর্থেও ব্যবহার হয়।

Usage Notes (Bengali)

'yell' সাধারণত 'say' বা 'call' থেকে অনেক বেশি শক্তিশালী এবং অনুভূতি প্রকাশে 'shout' থেকেও তীব্র হতে পারে। 'yell at someone' মানে কারো প্রতি রেগে বা ক্ষেপে চিৎকার করা, যা নেতিবাচক অনুভূতি প্রকাশ করে।

Examples

Please don't yell in the house.

অনুগ্রহ করে বাড়িতে **চিৎকার করো** না।

He yelled my name from across the street.

সে রাস্তার অপর পাশ থেকে আমার নাম **চিৎকার করে বলল**।

The coach yelled at the team after the game.

খেলার শেষে কোচ টিমের ওপর **চিৎকার করলেন**।

I was so scared that I just yelled for help.

আমি এত ভয় পেয়েছিলাম যে শুধু **বাঁচাও বলে চিৎকার করেছিলাম**।

You don't need to yell—I can hear you just fine.

তোমার চিৎকার করার দরকার নেই—আমি তোমার কথা স্পষ্ট শুনতে পাচ্ছি।

She yelled out the answer before anyone else could speak.

সে অন্য কেউ বলার আগেই উত্তর **চিৎকার করে বলে দিয়েছিল**।