"yawning" en Korean

하품하다크게 벌어진 (틈, 구멍)

Definición

Yorgunluk veya can sıkıntısı nedeniyle ağzı genişçe açıp nefes alma hareketine denir. Ayrıca büyükçe bir boşluk veya delik için de kullanılır.

Genellikle fiziksel bir hareket olarak kullanılır: '하품하다'. Ama '크게 벌어진 구멍' gibi benzetme anlamında da kullanılır. Sıfat olarak da kullanılabilir.

He started yawning during the meeting.

그는 회의 도중에 **하품하기** 시작했다.

The baby is yawning because she is tired.

아기는 피곤해서 **하품하고 있다**.

Why are you always yawning in class?

너는 왜 수업 중에 항상 **하품하니**?

The lecture was so boring, I couldn't stop yawning.

강의가 너무 지루해서 **하품을 멈출 수 없었다**.

I looked over and saw everyone yawning after lunch.

나는 점심식사 후 모두가 **하품하는** 것을 봤다.

There was a yawning hole in the old road.

오래된 도로에 **크게 벌어진** 구멍이 있었다.