"yawning" in Japanese

• あくびをする
• 大きく開いた（穴など）

Definition

疲れや退屈の時に大きく口を開けて深呼吸する動作。また、大きく開いた隙間や穴を表すこともある。

Usage Notes (Japanese)

実際の動作として「あくびをする」と使う。比喩的に「あくびするほど大きな穴」のように、隙間や穴に使うこともある。形容詞的に「yawning student（あくびしている生徒）」などとも表現する。

Examples

He started yawning during the meeting.

彼は会議中に**あくびをし始めた**。

The baby is yawning because she is tired.

赤ちゃんは疲れて**あくびをしている**。

Why are you always yawning in class?

なんで授業中いつも**あくびをする**の？

The lecture was so boring, I couldn't stop yawning.

講義がとても退屈で、**あくびを止められなかった**。

I looked over and saw everyone yawning after lunch.

昼ご飯の後、みんなが**あくびしている**のを見た。

There was a yawning hole in the old road.

古い道には**大きく開いた**穴があった。