"yap" in Japanese

キャンキャン吠えるぺちゃくちゃ喋る

Definition

小型犬が鋭く高い声で吠えること。また、人がうるさく無意味にしゃべることにも使う。

くだけた言葉で、犬には「キャンキャン吠える」、人には「ぺちゃくちゃしゃべる」として使う。深い声のときや正式な文では用いない。「キャンキャンうるさい」「おしゃべりばかりしないで」などの表現に使われる。

The small dog started to yap loudly at the cat.

小さな犬が猫に向かって大きな声で**キャンキャン吠え**始めた。

Don't let the puppy yap all night.

子犬を一晩中**キャンキャン吠え**させないで。

My neighbor's dog always yaps when someone knocks.

隣の家の犬は誰かがノックするといつも**キャンキャン吠える**。

The kids wouldn't stop yapping during the movie.

子どもたちは映画の間、ずっと**ぺちゃくちゃ喋っていた**。

Can you please stop yapping and let me think for a minute?

ちょっと**ぺちゃくちゃ喋る**のをやめて、私に考える時間をくれない？

That little dog is always yapping at strangers who walk by.

あの小さな犬は通り過ぎる見知らぬ人にいつも**キャンキャン吠えている**。