"yap" en Bengali

• চাঁই চাঁই করা
• বকবক করা

Definición

ছোট কুকুরের তীক্ষ্ণ, উচ্চ শব্দে ঘেউ ঘেউ করা বোঝায়। এটি কারও বিরক্তিকরভাবে বা অর্থহীনভাবে অনেক কথা বলাকেও বোঝাতে পারে।

Notas de Uso (Bengali)

অফিসিয়াল বা গুরুতর লেখায় ব্যবহার হয় না। সাধারণত ছোট কুকুরের আওয়াজ বা বিরক্তিকরভাবে কথা বলা বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। 'yap' মানে গভীর বা গম্ভীর শব্দ নয়। যেমন: 'কুকুরটি চাঁই চাঁই করছে', 'বকবক করো না'।

Ejemplos

The small dog started to yap loudly at the cat.

ছোট কুকুরটি বিড়ালের দিকে জোরে **চাঁই চাঁই** করতে শুরু করল।

Don't let the puppy yap all night.

ছানাটিকে সারারাত **চাঁই চাঁই** করতে দিও না।

My neighbor's dog always yaps when someone knocks.

আমার প্রতিবেশীর কুকুরটি কেউ দরজায় নক করলেই সবসময় **চাঁই চাঁই করে**।

The kids wouldn't stop yapping during the movie.

ছেলেমেয়েরা সিনেমা চলাকালীন **বকবক** করা থামাচ্ছিল না।

Can you please stop yapping and let me think for a minute?

তুমি দয়া করে **বকবক** করা বন্ধ করবে এবং আমাকে একটু ভাবতে দেবে?

That little dog is always yapping at strangers who walk by.

ওই ছোট কুকুরটি সবসময় রাস্তা দিয়ে হাটা অপরিচিতদের দিকে **চাঁই চাঁই করে**।