"yankee" in Urdu
Definition
یانکی عام طور پر ریاستہائے متحدہ کا فرد ہوتا ہے، خصوصاً شمالی ریاستوں سے؛ کبھی کبھار نیو انگلینڈ والے کے لیے بھی استعمال ہوتا ہے۔
Usage Notes (Urdu)
’یانکی‘ عموماً بڑے حروف میں لکھا جاتا ہے۔ یہ لفظ امریکہ کے جنوب میں شمالی باشندے کے لیے اور باہر امریکا میں کسی بھی امریکی کے لیے استعمال ہوسکتا ہے۔ کبھی مذاقیا یا گستاخانہ محسوس ہو سکتا ہے۔
Examples
He is a Yankee from Boston.
وہ بو اسٹن سے ایک **یانکی** ہے۔
Some people in the South call northerners Yankees.
جنوب میں کچھ لوگ شمالی لوگوں کو **یانکیز** کہتے ہیں۔
The Yankees won the game last night.
گزشتہ رات **یانکیز** نے میچ جیتا۔
To my grandfather, anyone north of Virginia was a Yankee.
میرے دادا کے نزدیک ورجینیا کے شمال کا ہر شخص **یانکی** تھا۔
The term Yankee can sound joking or insulting, depending on the speaker.
اصطلاح **یانکی** بولنے والے کے لحاظ سے مذاق یا توہین محسوس ہو سکتی ہے۔
When I was traveling abroad, people kept calling me a Yankee as soon as they heard my accent.
جب میں بیرونِ ملک سفر کر رہا تھا تو میرا لہجہ سنتے ہی لوگ مجھے **یانکی** کہتے تھے۔