"yankee" in Bengali

• ইয়াঙ্কি

Definition

ইয়াঙ্কি বলতে সাধারণত মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের একজন ব্যক্তিকে বোঝায়, বিশেষ করে উত্তরাঞ্চল থেকে আসা কাউকে। কিছু ক্ষেত্রে এটি নিউ ইংল্যান্ড অঞ্চলের কাউকে নির্দেশ করতে পারে।

Usage Notes (Bengali)

‘Yankee’ ইংরেজিতে সাধারনত বড় হাতে লেখা হয়। এই শব্দটি কৌতুকপূর্ণ বা অপমানজনক মনে হতে পারে, তাই ব্যবহারে সতর্কতা প্রয়োজন। কিছু ক্ষেত্রে শুধু উত্তরাঞ্চলে, আবার আন্তর্জাতিকভাবে সার্বিক আমেরিকানকেও বোঝায়।

Examples

He is a Yankee from Boston.

সে বোস্টন থেকে আসা একজন **ইয়াঙ্কি**।

Some people in the South call northerners Yankees.

দক্ষিণে কিছু মানুষ উত্তরাঞ্চলবাসীদের **ইয়াঙ্কি** বলে ডাকেন।

The Yankees won the game last night.

গত রাতে **ইয়াঙ্কি**রা খেলা জিতেছে।

To my grandfather, anyone north of Virginia was a Yankee.

আমার দাদার মতে, ভার্জিনিয়ার উত্তরদিকের সবাই **ইয়াঙ্কি**।

The term Yankee can sound joking or insulting, depending on the speaker.

**ইয়াঙ্কি** শব্দটি কার দ্বারা বলা হচ্ছে তার উপর নির্ভর করে মজার বা অপমানজনক শোনাতে পারে।

When I was traveling abroad, people kept calling me a Yankee as soon as they heard my accent.

আমি যখন বিদেশে ভ্রমণ করছিলাম, আমার উচ্চারণ শুনে সবাই আমাকে **ইয়াঙ্কি** বলত।