"yank" in Indonesian
Definition
Menarik sesuatu dengan tiba-tiba dan kuat, biasanya tanpa hati-hati atau secara terburu-buru.
Usage Notes (Indonesian)
'Yank' biasanya digunakan secara informal untuk aksi menarik yang tiba-tiba dan kasar. Sering muncul pada ungkapan seperti 'yank something out/up/off'. Lebih keras dari 'pull'.
Examples
He gave the door a hard yank and it opened.
Dia memberikan **tarikan keras** pada pintu dan pintunya pun terbuka.
Can you yank that plug out of the socket?
Bisakah kamu **menarik dengan keras** steker itu dari soket?
The child tried to yank the toy away from his sister.
Anak itu mencoba **menarik dengan tiba-tiba** mainan dari adiknya.
Don't just yank the cable—unplug it gently.
Jangan hanya **menarik dengan kasar** kabel itu—cabut perlahan.
I had to yank myself out of bed this morning.
Pagi ini saya harus **menarik diri dengan paksa** keluar dari tempat tidur.
Suddenly, someone yanked my bag away on the bus.
Tiba-tiba, seseorang **menarik dengan kasar** tas saya di bus.