"ya" in Indonesian
lukamuya (gaul)
Definition
Ini istilah gaul untuk menyebut 'kamu', atau sebagai kata setujuan 'ya', umumnya dipakai dalam obrolan santai atau pesan teks.
Usage Notes (Indonesian)
Kata ini sangat tidak formal, hanya dipakai dalam percakapan kasual. Sering ada di frasa seperti 'see ya' atau 'ya know'. Jangan gunakan di situasi resmi.
Examples
See ya later!
Sampai ketemu lagi, **lu**!
Do ya want some coffee?
**Lu** mau kopi nggak?
I told ya not to touch that.
Gue udah bilang sama **lu** jangan sentuh itu.
Ya know what I mean?
**Lu** ngerti maksud gue nggak?
I'll call ya when I get there.
Nanti kalau sudah sampai, aku telepon **lu** ya.
Yeah, ya got it!
Ya, **lu** bener!