"wrought" in Bengali

• তৈরি
• গড়া (বিশেষভাবে ধাতু)

Definition

'Wrought' কোনো কিছু হাতে বা বিশেষভাবে তৈরি বা গড়া, বিশেষ করে ধাতব বস্তু হলে, বোঝাতে ব্যবহৃত হয় এবং কবিতায় বা আনুষ্ঠানিক লেখায় বেশিরভাগ দেখা যায়। কোনো পরিবর্তন আনা বা কোনো কিছু ঘটানো অর্থেও ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

এটি আধুনিক কথোপকথনে ব্যবহৃত হয় না; 'wrought iron' (গড়া লোহা) এবং কবিতায় বেশি দেখা যায়। 'wrought havoc' মানে 'ভয়াবহ ক্ষতি করেছে'। প্রয়োগে দায়িত্বশীল, আনুষ্ঠানিকতা বোঝাতে পারে।

Examples

The fence was made of wrought iron.

বেড়াটি **গড়া** লোহা দিয়ে তৈরি ছিল।

The changes wrought by technology are everywhere.

প্রযুক্তি দ্বারা **তৈরি** পরিবর্তন সর্বত্র দেখা যায়।

This artwork was beautifully wrought.

এই শিল্পকর্মটি সুন্দরভাবে **তৈরি** করা হয়েছে।

The storm wrought havoc across the city last night.

গত রাতের ঝড়ে শহরজুড়ে **ভয়াবহ ক্ষতি** হয়েছে।

Her apology wrought a sense of peace in the family.

তার ক্ষমা পরিবারে শান্তির অনুভুতি **তৈরি** করেছিল।

These old, wrought gates have stood here for a hundred years.

এই পুরানো **গড়া** গেটগুলো শত বছর ধরে এখানে দাঁড়িয়ে আছে।