"writer" in Chinese (Traditional)

• 作家
• 作者

Definition

writer 指寫書、故事、文章、劇本或其他文字作品的人，也可以指以寫作為工作或主要活動的人。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

這個詞常指寫書、寫文章等的人；如果強調某一本書的創作者，'author' 更常見。常見搭配有 'fiction writer', 'sports writer', 'screenwriter', 'freelance writer'。根據語境，它既可以是泛指，也可以指職業身分。

Examples

She is a writer from Mexico.

她是一位來自墨西哥的**作家**。

My brother wants to be a writer.

我哥哥想成為一名**作家**。

That writer has a new book.

那位**作家**有一本新書。

She’s a great writer, but she hates speaking in public.

她是一位很棒的**作家**，但她討厭公開演講。

He worked as a writer for a travel magazine for years.

他多年來一直擔任一家旅遊雜誌的**撰稿人**。

You can tell she’s a writer—she notices every little detail.

你看得出來她是個**作家**——她會注意到每一個小細節。