"wrestled" in Portuguese (PT)
Definition
Passado de 'wrestle'. Significa lutar corpo a corpo, tentando controlar alguém, ou lutar muito com um problema ou desafio físico.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Usado tanto para lutas físicas (desporto ou luta real) como no sentido figurado, para desafios e emoções. Expressões comuns: 'wrestled with a problem', 'wrestled her opponent'. Mais formal do que 'fought' nesse contexto.
Examples
He wrestled with his brother in the living room.
Ele **lutou** com o irmão na sala de estar.
She wrestled the toy away from her dog.
Ela **tirou à força** o brinquedo do cão.
He wrestled with the math problem all night.
Ele **lutou** com o problema de matemática a noite toda.
They wrestled for control of the television remote.
Eles **disputaram** o comando da televisão.
I wrestled with the decision for weeks before finally quitting my job.
**Lutei** com a decisão durante semanas antes de deixar o trabalho.
The two teams wrestled for first place all season.
As duas equipas **disputaram** o primeiro lugar toda a época.