"wrestle" in Japanese

• レスリングする
• 取り組む

Definition

相手を抱えて組み合って戦うスポーツや行動。また、難しい問題や課題に取り組むことも指す。

Usage Notes (Japanese)

スポーツとしてだけでなく「問題と格闘する」という比喩的表現としても使う。'wrestle with a problem' は困難に取り組む時によく使う。

Examples

The boys wrestle in the yard after school.

男の子たちは放課後、庭で**レスリング**する。

They wrestle in tournaments for medals.

彼らはメダルをかけて大会で**レスリングする**。

She had to wrestle with a difficult decision.

彼女は難しい決断と**取り組まなければならなかった**。

I spent hours trying to wrestle my suitcase into the overhead bin.

私はスーツケースを頭上の棚に入れようと何時間も**格闘した**。

Sometimes you have to wrestle with your fears to move forward.

前に進むには時々、自分の恐怖と**取り組む**必要がある。

He managed to wrestle the remote control away from his brother.

彼は弟からリモコンを**取り上げることに成功した**。