"wreath" in Arabic

• إكليل (زينة)
• إكليل زهور

Definition

إكليل هو ترتيب دائري من الزهور أو الأوراق أو مواد أخرى، غالبًا يُستخدم كزينة في المناسبات أو الجنائز أو الاحتفالات.

Usage Notes (Arabic)

عادةً يُستخدم 'wreath' للإشارة لإكليل دائري للاحتفال أو الحِداد ('Christmas wreath', 'funeral wreath'). لا تخلط بينها وبين 'garland' (زينة طولية). أشهر العبارات: 'Christmas wreath', 'lay a wreath', 'funeral wreath'.

Examples

There is a wreath on the front door.

هناك **إكليل** على الباب الأمامي.

We made a wreath with pine branches and red ribbons.

صنعنا **إكليلًا** من أغصان الصنوبر والشرائط الحمراء.

They placed a wreath on the grave.

وضعوا **إكليلًا** على القبر.

My mom hangs a wreath on our door every Christmas.

أمي تعلق **إكليلًا** على بابنا في كل عيد ميلاد.

After the ceremony, they laid a wreath to honor the fallen soldiers.

بعد الحفل، وضعوا **إكليلًا** لتكريم الجنود الذين سقطوا.

Making a homemade wreath is actually pretty fun and easier than you’d think.

صنع **إكليل** في البيت ممتع فعلًا وأسهل مما تتوقع.