"wrapped" in Bengali

• ঢাকা
• মোড়ানো

Definition

কিছু যখন কাগজ, কাপড় বা অন্য কোনো জিনিসে ঢাকা বা মোড়ানো থাকে। এছাড়াও একটি বিষয়কে পুরোপুরি ঘিরে রাখা অথবা কাউকে কোনো কাজে আন্তরিকভাবে ব্যস্ত থাকার অর্থেও ব্যবহার হয়।

Usage Notes (Bengali)

'wrapped' উপহার, খাবার বা শীতের কাপড়ের জন্য বেশি ব্যবহৃত হয়, যেমন 'wrapped gift', 'wrapped sandwich'। 'wrapped up in' বলতে কোনো কিছুতে মগ্ন থাকা বোঝানো হয়। 'rapt'-এর সঙ্গে গুলিয়ে ফেলবেন না।

Examples

The gift is wrapped in red paper.

উপহারটি লাল কাগজে **ঢাকা**।

She wrapped the baby in a warm blanket.

সে শিশুটিকে একটি উষ্ণ কম্বলে **ঢেকে** দিল।

My sandwich was wrapped in foil.

আমার স্যান্ডউইচটি ফয়েল কাগজে **মোড়ানো** ছিল।

He came in wrapped in a huge scarf and still looked cold.

সে বেশ বড় স্কার্ফে **ঢাকা** অবস্থায় এসেছিল, তবুও ঠান্ডা লাগছিল।

I got so wrapped up in the movie that I missed her text.

আমি সিনেমায় এতটাই **মগ্ন** ছিলাম যে ওর মেসেজটা মিস করলাম।

Everything was wrapped up before noon, so we left early.

সবকিছু দুপুরের আগেই **শেষ হয়ে গিয়েছিল**, তাই আমরা আগে চলে গেলাম।