"woven" in Spanish
Definition
Hecho al entrelazar hilos, fibras u otros materiales, normalmente en un telar. También se usa para describir cosas formadas al combinar diferentes elementos de manera estrecha.
Usage Notes (Spanish)
'Woven' se usa sobre todo como adjetivo para tejidos (por ejemplo, 'woven fabric'), pero también para cestas ('woven basket') o ideas/elementos entrelazados ('stories woven together'). Es el participio pasado de 'weave'. No confundir con 'knitted' (tejido con agujas, como lana).
Examples
This basket is woven from thin branches.
Esta canasta está **tejida** con ramas finas.
She wore a beautiful woven scarf.
Ella llevaba una hermosa bufanda **tejida**.
The rug was carefully woven by hand.
La alfombra fue cuidadosamente **tejida** a mano.
There are stories from every culture woven into this movie.
Hay historias de cada cultura **entrelazadas** en esta película.
Her hair was tightly woven in long braids.
Su cabello estaba **trenzado** en largas trenzas.
Technology has become deeply woven into our daily lives.
La tecnología está profundamente **entretejida** en nuestras vidas diarias.