"wound" in Japanese
傷
Definition
皮膚や体の一部が切れたり破れたりしてできるけが。小さな切り傷から重傷まで含まれる。
Usage Notes (Japanese)
日常的には体の傷に使う(例:'傷を消毒する')。感情的な“心の傷”にも使われることがあるが普通は物理的意味。英語の 'wind' の過去形とは発音も意味も違う。
Examples
The nurse cleaned the wound carefully.
看護師は**傷**を丁寧に消毒した。
He had a deep wound on his arm.
彼は腕に深い**傷**を負っていた。
This wound will take time to heal.
この**傷**が治るには時間がかかるだろう。
That old accident left him with a wound that still hurts in winter.
あの古い事故は、冬になると今でも痛む**傷**を彼に残した。
If the wound gets red or swollen, call the doctor.
**傷**が赤くなったり腫れたりしたら、医者に相談してください。
The photo showed the wound clearly, so the police kept it as evidence.
写真には**傷**がはっきり写っていたので、警察が証拠として保管した。