"worth" in Portuguese (PT)

• valor
• valer a pena

Definition

Que tem determinado valor ou importância; também pode indicar que algo merece esforço, atenção ou dinheiro.

Usage Notes (Portuguese (PT))

Frequentemente usado com valores ('worth $10'), tempo ('worth the wait') ou em expressões como 'worth it' para indicar se algo merece o esforço. Não se usa como verbo.

Examples

This book is worth reading.

Este livro **vale a pena** ler.

How much is this watch worth?

Quanto **vale** este relógio?

The painting is worth a lot of money.

A pintura **vale** muito dinheiro.

It was a long drive, but totally worth it.

Foi uma viagem longa, mas **valeu a pena**.

I don't think it's worth the risk.

Não acho que **valha a pena** arriscar.

Trust me, it's worth your time.

Acredita, **vale a pena** o teu tempo.