"worth" in Chinese (Traditional)

• 價值
• 值得

Definition

擁有特定價值或重要性；也指值得付出努力、注意或金錢的事物。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

常與數值（如“worth $10”）、時間（“worth the wait”）或“worth it”這類短語一起出現，表達是否值得。不是動詞形式，正式與口語中都很常見。

Examples

This book is worth reading.

這本書很**值得**讀。

How much is this watch worth?

這支手錶**值多少錢**？

The painting is worth a lot of money.

這幅畫**值很多錢**。

It was a long drive, but totally worth it.

路程很遠，但**值得**。

I don't think it's worth the risk.

我覺得不**值得**冒這個險。

Trust me, it's worth your time.

相信我，這很**值得**你花時間。