"worst" in Chinese (Traditional)

• 最差的
• 最糟的

Definition

'Worst' 是 'bad' 的最高級，用來表示一組人或事物中最差、最糟、最困難或最令人不快的那個。它也可以作名詞使用，比如 'the worst'。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

'Worst' 是最高級，對應變化是 'bad, worse, worst'，不能說 'most bad'。常見搭配有 'the worst day'、'at worst'、'worst-case scenario' 和 'do your worst'。學習者常把 'worse' 和 'worst' 混淆：'worse' 用於兩者比較，'worst' 用於一組中的最差或泛指最糟情況。

Examples

This is the worst movie I have seen this year.

這是我今年看過的**最差的**電影。

Monday is the worst day for him.

星期一對他來說是**最糟的**一天。

Of all the rooms, this one is the worst.

在所有房間裡，這間是**最差的**。

I thought the traffic would be bad, but this is worst-case scenario.

我以為交通會很糟，但這已經是**最糟的**情況了。

Don't worry — the worst is over now.

別擔心，**最糟的**已經過去了。

I've had headaches before, but this one is the worst by far.

我以前也頭痛過，但這次遠遠是**最嚴重的**。